New Delhi, 11 septembre (Prensa Latina) La chancellerie indienne a présenté aujourd’hui l’accord en cinq points conclu avec la Chine, qui prévoit un retrait rapide des troupes respectives et l’apaisement des tensions à la frontière commune.
Lors d´une réunion à Moscou du ministre des Affaires Étrangères, Subrahmanyam Jaishankar, et de son homologue chinois, Wang Yi, en marge de la rencontre ministérielle de l’Organisation de Shanghai pour la coopération, il a été convenu que les deux parties doivent être guidées par le consensus qui s’est dégagé entre leurs dirigeants respectifs sur le développement de liens bilatéraux et empêcher que les différends ne dégénèrent en disputes.
Ils sont également convenus que la situation actuelle dans les zones frontalières n’était dans l’intérêt d’aucune des parties et que les troupes frontalières des deux pays devaient poursuivre le dialogue, se retirer rapidement, se tenir à distance et désamorcer les tensions.
Troisièmement, il a été convenu que tous les accords et protocoles existants sur les questions frontalières entre la Chine et l’Inde seraient respectés afin de maintenir la paix et la tranquillité dans les zones frontalières et d’éviter toute action susceptible d’aggraver la situation.
Ils ont également décidé de poursuivre le dialogue et les communications par l’intermédiaire du mécanisme des deux Représentants spéciaux sur la question de la frontière bilatérale. De même, le mécanisme de consultation et de coordination sur les questions frontalières entre l’Inde et la Chine doit se poursuivre.
Enfin, les titulaires sont convenus qu’à mesure que la situation s’atténuerait, les deux parties devraient accélérer leurs travaux en vue de conclure de nouvelles mesures de confiance, dans l’intérêt du maintien de la paix et de la tranquillité dans les zones frontalières.
L’Inde a reconnu que la paix et la tranquillité à la frontière sont essentielles pour le développement futur des liens et que les récents incidents survenus dans l’est du territoire du Ladakh ont des répercussions sur les relations bilatérales et qu’il est donc dans l’intérêt des deux nations de trouver une solution urgente à la situation actuelle.
Plusieurs séries de pourparlers aux niveaux militaire et diplomatique se sont succédé sans parvenir à sortir de l’impasse alors que les parties s’accusaient mutuellement de provocations, y compris du passage de soldats sur le territoire de l’autre.
peo/mem/abm
